(جلد اوّل )
نمبرشمار

صفحہ

سطر

خطأ                                                             (غلط)

صواب                                              (صحیح)

103

291

2

سلیمان الاشعث

سلیمان بن الاشعث

104

294

3

عن جدہ عن ابن عباس

عن جدہ ابن عباس(ترمذی مع تحفۃ الاحوذی 235، مسنداحمد:1؍241)

105

297

14۔15

عن ابی طلحة

بن ابی طلحة

106

299

14

فوھم

+

107

299

15

الثقفی و قال

الثقفی۔ فوھم۔ وقال

108

303

14

الجند نیسابوری

الجندسابوری

109

309

9

الحسین بن الحارث

الحسین بن الحریث

110

309

13

بریرة

بریدة

111

311

13

فلیحق بالشام

فلیحق بالیمن بیمسنہ رواجع مسند الشامیین والمعجم الکبیر ص22؍58

112

324

15

حدیث ابوذر

حدیث ابی ذر

113

330

20

ابن خذیمة

ابن خزیمة

114

337

17

فلیراجع الیہ

فلیرجع الیہ

115

340

10

عن ابی

عن ابیہ

116

344

7

عیسی بن عبداللہ بن عمر

عیسی بن عبداللہ بن محمد بن عمر

117

346

2

حدثنا المحبوبی

حدثنا ابن الجراح قال ناالمحبوبی (دیکھئے حدیث نمبر 572)

118

346

23

سئل عن ھذا الحدیث

سئل ابوزرعة عن ھذا الحدیث

119

349

22

مختصر

مختصراً

120

351

10

بل

بلیٰ

121

351

17

البیہقی

الخطیب

122

351

19

فلیراجع الیہ

فلیرجع الیہ

123

352

18

علة خفیفة

علة خفیة

124

355

1

زید بن حبان

زید بن حباب 0کما فی روایة الترمذی والدارقطنی)

125

355

20

جزم البیہقی

جزم البیہقی والدارقطنی و ابن عدی (راجع السنن الکبریٰ)1؍185

126

360

5

محمد یزید

محمد بن یزید (سنن الدارقطنی و سنن ابن ماجة)

127

362

14

انا ابن مسعدة انا ابن مسعدة قال حدثنا..............

انا ابن مسعدة انا حمزة بن یوسف قال حدثنا.......

(دیکھیں حدیث نمبر542، نمبر566، نمبر577، نمبر600)

128

367

22

ارطاط

ارطاة

129

367

23

ارطاط

ارطاة

130

373

4

انا ابن مسعدة قال انا ابن عدی

انا ابن مسعدة قال ناحمزة قال نا ابن عدی

131

374

23

قدر

کدر

132

383

19

لان الراوی عن الشعبی ھو عبدالمحید

لان الراوی عن عبدالمجید ھو الشعبی

133

387

9

حدیث اخرانا عبدالرحمٰن

حدیث اخرانا عبدالحق قال انا عبدالرحمٰن

(دیکھیں حدیث نمبر 636، نمبر 642، نمبر643، نمبر 642،نمبر650)

134

394

8

محارب بن دینار

محارب بن دثار

135

395

11

ان بدلا أذن

ان بلالاً أذن

136

398

16

العجب علیٰ

العجب من

137

399

24

بانّہ

انّہ‘

138

399

25

فلیراجع الیہ

فلیرجع الیہ

139

401

19

فلیراجع الیہ

فلیرجع الیہ

140

403

13

زید بن جبیر

زید بن جبیرة

141

404

22

فلیراجع الیہ

فلیرجع الیہ

142

405

5

تعاھدو

تعاھدوا

143

411

8

الفارسی

القرشی

144

412

3

ابن خزیمة

ابن خزیمة

145

412

4

یعنی سقیفاً

یعنی شقیقاً

146

414

18

بانہ

انّہ

147

419

9

محمد بن الفضل

محمد بن الفضیل (جامع الترمذی و سنن ابن ماجہ)

148

421

11

محمد بن عمرو بن حبان

محمد بن عمرو بن حنان (سنن الدارقطنی والعلل حدیث رقم 8؍7 والتہذیب)

149

421

11

محمد بن عمرو بن حبان قال نا ابواسحاق

محمد بن عمرو بن حنان حدثنا بقیة ثنا ابواسحاق (کما عندالدار قطنی وفی التہذیب فی ترجمہ محمد بن عمرو بن حنان)

150

424

12

حمد بن یوسف

احمد بن یوسف

151

425

15

الحارث بن منھال

الحارث بن نبھان (کما فی العلل ص428 سطر 2 و سنن الدارقطنی والمعجم الکبیر ص22؍57)

152

428

5

مابین عباد

من بین عباد

153

430

11

محمد بن محمد المروزی

محمود بن محمد المروزی (سنن الدارقطنی 1؍154 تاریخ بغداد13؍194 کتاب القراء للبیہقی ص109)

154

430

12

محمد بن احمد بن احمد بن عبدالرزاق

محمد بن احمد بن عبدالرزاق (دیکھیں حدیث نمبر1502 ج2 ص417 سطر7 و شذرات الذہب 3؍406۔407)

155

435

8

قال انا ابو محمد

قالاانا ابو محمد

156

437

13

عن الاعمش عن ابیہ

شبہ ہوتا ہے کہ اعمش اپنے باپ سے روایت کررہا ہے۔ صحیح یوں ہونا چاہیے:

عن الاعمش عن ابی صالح (دیکھئے ص436 سطر13 و 15 و ص437 سطر 6 والمعجم الصغیر للطبرانی 1؍214)

157

439

16

موضح

الموضح

158

439

23

موضح فی اوھام الجمع و التفریق

موضح اوھام الجمع و التفریق

159

440

16

الضحاک بن حمزة

حمرة بالحاء والراء مھملتین (دیکھیں ج2 ص2۔54 والمعجم الکبیر 11؍333)

160

441

20

الضحاک بن حمزة

حمرة بالحاء والراء مھملتین (دیکھیں ج2 ص2۔54 والمعجم الکبیر 11؍333)

161

441

20

الضحاک بن حمزة

حمرة بالحاء والراء مھملتین (دیکھیں ج2 ص2۔54 والمعجم الکبیر 11؍333)

162

444

3

احمدبن محمد بن احمد بن عبدالرزاق

محمد بن احمد بن عبدالرزاق (دیکھیں حدیث نمبر1502 ج2 ص417 سطر7 و شذرات الذہب 3؍406۔407)

163

445

1

ان جعفر الرازی

ان ابا جعفر الرازی

164

445

27

الانصاب

الانساب

165

449

3

الجوزی

الخوزی بالخاء المعجمة

166

453

21

العجب علیٰ

العجب من

167

459

18

سوید بن نصر قال حدثنا عبدة

سوید بن نصر قال حدثنا عبداللہ عن سفیان عن عبدة

168

469

2

انا عبدالخالق

انا عبدالحق بن عبدالخالق

169

473

6

لم یروہ عنہ بفیة

لم یروہ عنہ بقیة

170

476

9

السامی

الشامی


(جلد دوم)
1

3

1

عن ابراہیم عن عبداللہ

عن ابراھیم عن الاسود عن عبداللہ (المعجم الکبیر 10؍158الحلیہ ، المقاصد)

2

12

2

عاصم بن ابی ضمرة

عاصم عن ضمرة (سنن الدارقطنی)

3

21

22

قلت: لم یتکلم علی الطریق الرابع

یہ الفاظ سہواً درج ہوگئے ہیں۔ دینار جسے مصنف نے کذاب کہا، سند نمبر4 کا راوی ہی تو ہے۔

4

30

16

محمد بن الحسن

محمد بن احمد بن غالب البرقانی

5

31

2

البغعاوی

البغدادی

6

48

6

مادام

باذام

7

54

6

محمد بن حمید

محمد بن حمیر (1؍440۔161۔ ا المعجم الکبیر للطبرانی 11؍333)

8

54

7

عن امہ امّ سلمة

عن امّہ عن امّ سلمة

9

55

8

الازوی والغورجی قال الباقلانی قال ناالدار قطنی

الازدی والغورجی قالا الباقلانی قالا انا اببکر البرقانی نا الدارقطنی (1؍443۔450۔458)

11

58

19

من النبی

من اصحاب النبی

12

64

6

سمعت اذ نای

صمت اذ نای

13

66

7

ارطاط

ارطاة

14

75

1

انا عبداللہ

ان عبداً (صفحہ ھذا سطر 7)

15

75

11

یونس بن حبان

یونس بن حباب (العلل لابن ابی حاتم 1؍268۔291)

16

76

25

فلیراجع الیہ

فلیرجع الیہ

17

78

6

اخبرنا ام عربّی

اخبرتنا ام عربّی

18

78

18

لترجمتہ

لترجمتھا

19

82

25

فلیراجع الیہ

فلیرجع الیہ

20

97

6

انا عبدالخالق

انا عبدالحق بن عبدالخالق

21

97

25

فلیراجع الیٰ اھلہ

فلیرجع الیٰ اھلہ (صفحہ ہذا سطر2)

22

99

20

العجب علیٰ

العجب من

23

104

7

محمد بن حفص

عمر بن حفص (صفحہ ہذا سطر 14) الضعفاء للعقیلی)

24

105

19

صح

صحّح

25

117

10

بانّ

ان

26

120

26

قد تکلّوا

؟

27

122

21

بان

ان

28

129

17

نبہ علیہ

نبّہ علیھا

30

131

25

فالحدیث حسن بل صحیح

یہ زہری کا قول ہے حدیث نہیں (العلل لابن ابی حاتم 1؍421)

31

142

8

الحسین بن سفیان

الحسن بن سفیان (ص140 سطر 1)

32

149

10

احمد بن حباب

احمد بن حّباب (تہذیب)

33

151

23

صحّ

صحّح

34

152

23

قلت لکن لیس ھذا فی نسختنا واللہ اعلم

قلت: ھوالحدیث السابق (رقم 1060)

35

158

20

قول ابی حاتم

قول یحیی بن عبداللہ بن بکیر (العلل لابن ابی حاتم 1؍411)

36

160

23

اوردہ

اورد

37

162

7

عمر بن ابی طالب

عمر بن علی بن ابی طالب

38

168

9

ابوعلی الدارقطنی مااراہ

ابوعلی ما اراہ

39

177

12

محمد بن حمزة بن حمزة بن یوسف

محمد بن حمزة بن یوسف (المعجم الصغیر 2؍24 تہذیب)

40

183

6

الفارسی

القرشی

41

186

22

بانّہ

أنہ

42

201

17

رواہ حبان

رواہ ابن حبان

43

201

21

بأنّہ

أنّہ

44

204

24

ابن ابی داؤد

ابن ابی رواد

45

224

4

الاکناف

الاکباء (الکنی للاولابی)

46

252

20

سقط من الاسناد من عبدالرحمان الی النعمان

(یہ کلام زائد ہے)

47

256

23

ابوعمرو

اباعمرو

48

270

15

العجب علیٰ

العجب من

49

271

20

ان لھذا الحدیث طرق ھو من غیر

ان لھذا الحدیث طرقاً من غیر

50

274

9

یقال لہ ابن زیاد

یقال لہ ابن ابی زیاد

51

276

23

العجب علیٰ

العجب من

52

281

3

عن ذی محمد بن اخی النجاشی

عن ذی مخبر بن اخی النجاشی (القریب)

53

297

1

ھٰذا حدیث صحیح

فی الاسناد احمد بن عیسیٰ کذاب و ابراھیم متروک فکیف یصح الحدیث؟ ینبغی ان یقال ھذا حدیث لا یصح۔واللہ اعلم!

54

300

2

الفارسی

القرشی

55

306

20

شھتیر

شُتیر

56

307

10

ارطاط

ارطاة

57

308

23

راجع الکلام

راجع للکلام

58

319

21

بأنّ

أنّ

59

320

3

محمد عبدالباقی

محمد بن عبدالباقی (حدیث رقم 1290)

60

323

14

والعمل یعمل

والعبد یعمل

61

330

5

الرازی قال ناابونعیم

الرازی قال نا ابوحاتم محمد بن ادریس قال نا ابونعیم (رقم حدیث 969۔1218)

62

347

2

اسماعیل بن احمد قال انا ابن مسعدة قال نا ابن مسعدة قال انا حمزة بن یوسف

اسماعیل بن احمد قال انا ابن مسعدة قال انا حمزة بن یوسف

63

357

12

بأنّہ

أنّہ

64

361

22

بما اعلیٰ

بما اعلّ

65

362

1

ابراھیم بن ید

ابراھیم بن زید

66

363

4

محمد بن الارموی

محمد بن عمر الارموی

67

366

23

طال

اطال

68

377

4

عبدالصمد بن علی بن میمون

عبدالصمد بن المأمون (2؍331، 362۔373۔391)

69

380

6

فطلب

فطلبت

70

392

15

تفردبہ زکریا بن یحییٰ

یہاں کوئی او رنام ہونا چاہیے کیونکہ سند میں اس کا ذکر تک نہیں!

71

393

23

العجب علیٰ

العجب من

72

395

11

ابوالقزاز

ابومنصور القزاز

73

412

21

بأنّہ

انّہ

74

423

7

الخبر

الحر (بالحاء المھملة)

75

432

8

علی بن عبداللہ

علی بن عبیداللہ

76

438

7

النعمان بن قراء

النعمان بن قراد

77

438

15

تابعہ ابن اسماعیل

تابعہ اسماعیل

78

439

10

فیقولوا

فیقولون (موارد)

79

440

24

من النبی

من اصحٰب النبی

80

441

7

یا ربّ آتیتنی

یاربّ لو آتیتنی

81

441

9

کان آتیتہ

کان من آتیتہ

82

441

12

فیرجعونی

فبرجعون

83

442

6

حدثنا یعقوب بن سألت ابی القاری عن ابی حازم

حدثنا یعقوب بن عبدالرحمٰن القاری عن ابی حازم

84

442

17

ارسل عازب

ارسل البراء بن عازب

85

444

8

قال عبدالرحمٰن عزّوجلّ

قال سالت ربی عزّ و جلّ

86

464

26

الیہ

الیک